Feier zu 190 Jahren Kreis Löbau-Neumark
Landrat
Stanislaw Chajka eröffnet die Festveranstaltung
Zum 190-jährigen Bestehen des Kreises erwähnte Landrat
Stanislaw Chajka
unter anderem: „In der Geschichte des Kreises wird zum erstenmal
ein Jubiläum festlich begangen.
Das 100. Jubiläum war in der Zeit des ersten Weltkrieges,
und im Jahre 1968 wurde das 150. Jubiläum von niemandem erwähnt.
Ich
meine, dass die heutige Jubiläumsfeier eine gute Gelegenheit ist,
um wenigstens teilweise 190 Jahre des Löbauer Kreises
zusammenzufassen.“
Die
Nationalitätenfrage ansprechend, bezog er sich auf einen
Schulstreik:
„Ein
prächtiges Beispiel für die Verteidigung des Polentums in unserem
Kreis war der Schulstreik in den Jahren 1906-1907, der in der
Volksschule in Sumin begonnen hat, dann entwickelte er sich im
ganzen Kreis“. (siehe dazu auch: „190 Jahre Kreis Löbau/Neumark“
S.9)
„In
jener Zeit entwickelte sich auch die polnische kulturelle Bewegung,
es sind polnische Banken und Chöre entstanden. Auf dem Lande wurde
diese Tätigkeit in katholischen Pfarrgemeinden geführt.
Mit
Begeisterung hat man im Jahre 1919 die Nachricht über die
Beendigung des ersten Weltkrieges und den Anschluss des Löbauer
Kreises an den Polnischen Staat empfangen. Hier muss der erste
polnische Landrat, Dr. Med. Teofil Rzepnikowski, erwähnt werden. In
den Jahren zwischen den beiden Kriegen war das Engagement der
Einwohner des Kreises, das
Polentum auf diesen Gebieten zu gestalten, sichtbar.
Es
kam leider die nächste Katastrophe – der zweite Weltkrieg. Die
Okkupation machte sich im Leben der Einwohner des Löbauer Kreises fühlbar.
Viele Gedenkstätten für
ermordete Einwohner des Löbauer
Kreises sind dessen sichtbares Zeugnis.
1945
begann im Löbauer Kreis der Wiederaufbau nach den Kriegszerstörungen,
es kam zur Normalisierung des täglichen Lebens.
Aber
nicht alles war in jener Zeit akzeptabel und realistisch und
entsprach den Erwartungen, wovon wir in lokalen Berichten lesen können.
Wir
leben jetzt im Frieden, in normaler Situation. Wenn wir das
Lebensniveau von früher mit unserem vergleichen, können wir der
Vorsehung dankbar sein, dass sie auf uns aufpasst.
Jetzt
möchte ich an unsere ausgezeichneten Persönlichkeiten erinnern,
die sich mit goldenen Lettern in das Buch der Geschichte des Löbauer
Kreises eingetragen haben. Dr. Friedrich Lange – der Stifter des Krankenhauses, Dr.
Teofil Rzepnikowski – der Volksaktivist aus Löbau, der Priester
Jan Batke aus Radomno – der grosse Patriot und Aktivist, der
Priester Antoni Hunt – Gründer des Gymnasiums in Kurzętnik
und Nowe Miasto, Dr. Jan Łabujewski – Lehrer am Gymnasium in
Löbau, Dr. Juliusz Lange – Lehrer am Gymnasium in Neumark. Es
gibt noch mehr Namen, die man erwähnen könnte, sie sind in Lexika
über das Löbauer Land zu finden, in Büchern, die von den Stadtämtern
in Löbau und in Nowe Miasto veröffentlicht wurden.
Die
Grenzen des Löbauer Kreises haben sich einige Male in diesen 190
Jahren geändert. Der Löbauer Kreis war ein ziemlich großer Kreis,
in dem circa 150 Orte lagen. Zum Kreis gehörten Ortschaften, die
jetzt in den Gemeinden Biskupiec, Lubawa, Rybno, Zbiczno, Lidzbark,
Ostróda, Stadt Lubawa, Grodziczno, Kurzetnik und Nowe Miasto
zusammengefasst sind. Die Kreisstadt war Neumark und im Jahre 1919 Löbau.
Der Kreis hat einige Male die Wojewodschaft gewechselt, wovon
bestimmt die eingeladenen Vortragenden sprechen werden.
Der
am Rande der Woiwosdchaft Ermsland-Masuren liegende Kreis ist nicht
tiefste Provinz, weder im Bewusstsein der Einwohner, noch in der
Ansicht der kommenden Gäste. Die sich stark entwickelnden Gemeinden
sind sein Vorteil.
Im August 2001 hat der Neumarker Kreis den Vertrag über die
Zusammenarbeit mit dem deutschen Kreis Oldenburg unterschrieben. Im
Rahmen der Woiwodschaft Ermsland-Masuren ist die Zusammenarbeit mit
einer italienischen Region angeknüpft worden.
Viele Gemeinden des Neumarker Kreises haben Verträge über
eine Zusammenarbeit mit deutschen und litauischen Gemeinden auf
wirtschaftlichem, kulturellem Gebiet und im Schüleraustausch.
Am
1. Januar 1999 ist der Neumarker Kreis gebildet worden. Sein erster
Landrat war Zbigniew Muchliński, der nächste Landrat war Wacław
Derlicki – der heutige Bürgermeister in Brodnica (Strasburg).
Ich
denke, dass die gegenwärtige Situation und Tätigkeiten der
Gemeinden im Neumarker Kreis die Absichten
der Vorgänger erfüllt. Obwohl schon viel getan worden ist,
gibt es noch viele Herausforderungen zu realisieren, die nach dem
Beitritt zur EU entstanden sind. Es gibt Erfordernisse der EU und
auch soziale Ansprüche, die der Kreis mit der Verwaltung und mit
dem Kreisrat realisieren will.
Landrat
Frank Eger, Oldenburg, führte u.a. aus:
„Wie wir alle
wissen, hat der Landkreis Oldenburg schon seit längerem
freundschaftliche und partnerschaftliche Verbindungen zu Ihrem
Landkreis Nowomiejski. Vor fast genau vier Jahren, am 05. Mai 2004
haben wir hier in Polen feierlich den Partnerschaftsvertrag
unterzeichnet.
Partnerschaften
wie diese sind ein ideales Forum, das Aufeinander-Zugehen auch
selbst zu erleben und sogar mitzugestalten. Sie bieten den Bürgerinnen
und Bürgern beider Seiten die Chance, sich zu engagieren und ein Stück
weit an globaler Verständigung mitzuarbeiten.
Landrat
des Kreises Oldenburg, Frank Eger,
bei seiner Rede,
gedolmetscht
von Aneta Redmannaus Hude
Ganz kurz möchte
noch einmal auf die Anfänge dieser Verbindungen eingehen. Im Jahre
1972 hat der Landkreis Oldenburg, durch die übernommene Patenschaft
für die in der Bundesrepublik Deutschland lebenden früheren
Einwohner des Kreises Neumark, Westpreußen, erste Kontakte zu der
Bevölkerung des ehemaligen Kreises geknüpft und diese gepflegt.
In den folgenden
Jahren haben bei uns im Landkreis regelmäßige Treffen
stattgefunden. Daraus haben sich freundschaftliche Verbindungen
entwickelt.
1999 haben sich
erstmals Jugendliche aus dem Landkreis Nowomiejski und dem Landkreis
Oldenburg zu einem gemeinsamen Zeltlager in Hude getroffen. Dabei
haben Vertreter beider Kreise die Möglichkeit einer Zusammenarbeit
erörtert. Und das, meine ich, war eine gute Idee.
Der Landkreis
Oldenburg wurde 2001 zu einem ersten Treffen in Ihren, meine sehr
geehrten Damen und Herren, wunderschönen
Landkreis Nowomiejski eingeladen. Leider war ich selbst nicht dabei.
Aber von allen Seiten wurde berichtet, wie herzlich dieser Empfang
war.
Noch im August des
Jahres 2001 fand ein Gegenbesuch im Landkreis Oldenburg statt. Bei diesem Treffen wurde bereits eine Verständigungserklärung,
die die Zusammenarbeit in den Bereichen Jugend, Sport und Wirtschaft
fördert, unterzeichnet.
Bei einem weiteren
Besuch im Jahre 2002 im schönen Landkreis Nowomiejski ging es
hauptsächlich um Fragen zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit. Damals
unterzeichneten die Wirtschaftskammer mit Sitz in Biskupiec
(Bischofswerder) und die Wirtschaftsförderungsgesellschaft des
Landkreises Oldenburg eine Kooperationsvereinbarung, um die
partnerschaftliche Zusammenarbeit aufzubauen.
Im August 2007
besuchte uns eine Delegation zu den Land-Tagen-Nord und anschließend
schnupperten Mitarbeiter aus Ihrer Verwaltung für einige Tage die
deutsche Arbeitsluft.
Im vergangenen
Jahr war eine polnische Delegation mit Unternehmerinnen und
Unternehmern bei uns im Landkreis um sich über ihre Branchen zu
informieren.
Auch die Treffen
zwischen Jugendlichen beider Landkreise, die stattgefunden haben,
waren ein voller Erfolg. Mittlerweile konnten schon viele Kontakte zu Schulen, zu Betrieben und Institutionen geknüpft werden.
Wir wünschen uns,
dass die bisherigen Beziehungen intensiviert und ausgebaut
werden.“
Löbau/Westpr. (Lubawa)
Neumark/Westpr. (Nowe Miasto Lubawskie)
Der
Löbauer Kreis, obwohl arm, bemühte sich, gut seine Pflichten zu erfüllen,
dank des nationalen Bewusstseins, am Rande der Republik Polen. Die
Zusammenarbeit Löbau-Neumark war damals vorbildlich, z.B. im
kulturellen Leben. Eine grosse Rolle in der Integration der beiden Städte
spielten die sich gut entwickelnden Gesellschaften in den Bereichen der
Musik, der Kultur und des Sports (vor allem Kegelnklubs), die örtliche
Presse (Drewenz, Löbauer Stimme) und Pfarrorganisationen.