In Nowe Miasto Lubawskie (Neumark), Polen
Besuch der 2. Delegation des Landkreises OLdenburg beim neuen Kreis Neumark (Nowomiejski) in Polen vom 25. bis 30. Mai 2002

 

Berichte aus dem 

Drewenzboten 101

 

 

 

 

 

 

Bild: Marienburg

Partnerschaftliche Zusammenarbeit vertieft

17-köpfige Delegation des Landkreises Oldenburg um Landrat  Frank Eger besucht Landkreis Neumark ( Nowomiejski ) in Polen.

 

Wie im vorigen Artikel bereits erwähnt,  besuchte eine Delegation des Landkreises Oldenburg in der Zeit vom 25. bis 30. Mai den polnischen Landkreis Neumark ( powiat Nowomiejski ). Der Besuch diente dazu, die im vergangenen Jahr begonnene Zusammenarbeit weiter zu vertiefen.

Bereits in diesem Jahr hatte die vereinbarte Zusammenarbeit der beiden Landkreise Früchte getragen: Vier Schulen des Landkreises Oldenburg haben inzwischen einen Jugendaustausch mit vier Schulen im Kreis Neumark durchgeführt.

Der neue Landrat, Frank Eger, hatte die Delegation des Landkreises beim zweiten Besuch im Kreis Neumark (powiat No­womiejski ) angeführt. Die Vertreter aus Verwaltung, Politik und Wirtschaft hatten die Möglichkeit, den Kreis Neumark, dessen Unternehmen und Bewohner persönlich kennen zu lernen.

 

Bild: Die Delegation auf der Marienburg vor den Statuen bedeutender Hochmeister

 

Neben einem Wirtschaftsforum und intensiven Gesprächen standen ein Ausflug zur Marienburg, die Enthüllung mehrerer Gedenktafeln zu Ehren des heimatverbundenen Mediziners Dr. Friedrich Lange, die Verleihung des, im vorstehenden Artikel erwähnten Ordens an den Heimatkreisvertreter, Prof. Stephan Freiger, und vieles mehr auf dem Programm.

 Der Vorsitzende des "Bundes der Bevölkerung deutscher Volkszugehörigkeit, Ortsgruppe Neumark", Herr Edmund Tessmer, wurde bei dem Treffen einbezogen. Dem guten Kontakt des Heimatkreises Neumark zur o.a. Minderheitengruppe ist es zu verdanken, daß er über viele Ereignisse zügig durch Berichte und Übersendung relevanter Artikel in den Regionalzeitungen informiert wird.

 Der seit ca. 3 Jahren wieder bestehende Kreis Neumark (Powiat Nowomiejski) umfaßt das historische Kreisgebiet, mit Ausnahme des Löbauer Landes. Dies wird von Löbauern und Neumarkern sehr bedauert. Sie sehen darin eine Durchtrennung historisch gewachsener Beziehungen und möchten diese Regelung gern rückgängig machen. Beide Seiten versuchen z.Zt. auf privater und Vereinsbasis die Beziehungen aufrecht zu erhalten.

Abgesehen von den bereits  angesprochenen Bemühungen um eine Partnerschaft, ist im Kreis Neumark eine Besinnung auf die gemeinsame Geschichte zu bemerken:

Ein neugegründeter Neumarker Geschichtsverein, der "Towarzystwo  Milosnikow Ziemi Nowomiejskie",  bemüht sich um die Vorstellung und den Erhalt historischer Baudenkmäler.

 Bild: Beim großen Abendessen im Tiffany

Fazit der vielen Gespräche zwischen Gastgebern und Gästen: Es ist wichtig, dass die Menschen beider Völker sich untereinander näher kennen lernen und begegnen. Nur auf dieser Basis ist eine nachhaltige partnerschaftliche Zusammenarbeit möglich, meinten alle Beteiligten.

Landrat Frank Eger sprach an seinen polnischen Amtskollegen Waclaw Derlicki, sowie an weitere Vertreter des Landkreises Nowomiejski, eine Einladung zu einem Gegenbesuch aus.

 

                                   

Kreis-Delegation unterzeichnete Wirtschaftskooperation

Landkreis Oldenburg und Kreis Neumark (Powiat Nowomiejski) vereinbaren wirtschaftliche Zusammenarbeit.

 Einer der Höhepunkte einer sechstägigen Reise der Delegation aus dem Landkreis Oldenburg im Partner-Landkreis Neumark ( Nowomiejski ) war die Unterzeichnung einer Kooperationsvereinbarung - am 27. Mai 2002 - in der Aula der Oberschule in Neumark. Die Wirtschaftsförderungsgesellschaft des Landkreises Oldenburg (WLO) und die Wirtschaftskammer, mit Sitz in Bischofswerder ( Biskupiec, heute Kreis Neumark ), haben diese Vereinbarung im Rahmen eines Wirtschaftsforums getroffen.

 

Bild: Unterzeichnung des Wirtschafts-Vertrages, Tomasz Siodmak und Werner Aschoff

 

Die Bereiche der wirtschaftlichen Beziehungen sollen gefördert werden, heißt es in einer Mitteilung des Landkreises. Zukünftig findet ein Informationsaustausch über Investitionen und Geschäftsfelder statt. Beide Partner wollen Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft zur Kooperation ermuntern und unterstützend begleiten, teilte Landrat Frank Eger mit. Auf  beiden Seiten besteht der Wunsch, die Zusammenarbeit zu vertiefen.

 

            

Bilder: Besuch in Betrieben in Neumark

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bild: Landrat Frank  Eger vorne mit einem Gastgeschenk, einer Holzplastik.

 

 

Freundschaftsbaum in Neumark gepflanzt

 Symbolhaft für eine gute, zukünftige Zusammenarbeit, pflanzten Landrat Frank Eger und sein polnischer Amtskollege, Waclaw Derlicki, in Neumark (Nowe Miasto Lubawskie) gemeinsam einen Baum.

 

Bild: Gemeinsam an einer Schaufel mit zwei Stilen: Landrat Frank Eger (links) und Landrat Waclaw Derlicki (r.) pflanzten eine Winterlinde.

  Die gepflanzte Winterlinde - aus dem Landkreis Oldenburg mitgebracht -   soll die wachsende Freundschaft unterstreichen. Der Aufbau eines vereinigten Europas müsse bereits auf kommunaler Ebene beginnen, war ein wichtiges Fazit des Polenbesuches, so Landrat Eger. Alle Teilnehmer waren von der herzlichen Aufnahme im Landkreis Neumark begeistert. 

 

Bild: Die Landräte Waclaw Derlicki und Frank Eger mit der Linde. 

Zurück zum Anfang

<< Zur Seite Fahrten

<<  Startseite